Монстры на каникулах / Hotel Transylvania (Генндий Тартаковский / Genndy Tartakovsky) [2012, мультфильм, комедия, семейный , BDRip] Dub + Eng + Ukr + Sub (rus, eng)

Страницы:  1

Ответить
Автор
Сообщение

РГ Мультфильмы

RG Мультфильмы

Стаж: 6 лет 5 месяцев

Сообщений: 800

РГ Мультфильмы · 26-Янв-13 21:24 (5 лет 8 месяцев назад, ред. 26-Янв-13 21:45)

Монстры на каникулах / Hotel Transylvania«Будет страшно смешно»
Страна: США
Жанр: мультфильм, комедия, семейный
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:31:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Есть
Режиссер: Генндий Тартаковский / Genndy Tartakovsky
Роли озвучивали: Адам Сэндлер (Dracula, озвучка), Энди Сэмберг (Jonathan, озвучка), Селена Гомес (Mavis, озвучка), Кевин Джеймс (Frankenstein, озвучка), Фрэн Дрешер (Eunice, озвучка), Стив Бушеми (Wayne, озвучка), Молли Шеннон (Wanda, озвучка), Дэвид Спейд (Griffin, озвучка), Си-Ло (Murray, озвучка), Джон Ловиц (Quasimodo, озвучка), Брайан Джордж (Suit of Armor, озвучка), Луэнелль (Shrunken Heads, озвучка)
Роли дублировали: Сергей Бурунов (Dracula), Александр Пушной (Jonathan), Полина Гагарина (Mavis), Михаил Шац (Frankenstein), Дмитрий Полонский (Wayne), Татьяна Лазарева (Wanda), Алексей Колган (Murray), Никита Прозоровский (Quasimodo), Владимир Антоник (Suit of Armor), Диомид Виноградов (Fly), Даниил Эльдаров (Fake Dracula), Сергей Чихачев (Skeleton Husband)
Описание: Граф Дракула для себя и своей любимой дочки построил хорошо укрытый от посторонних глаз отель, куда монстры со всего света приезжают отдохнуть от семейных забот, повседневной суеты и, конечно... людей. Но вездесущие американские туристы проникают и сюда.
Рейтинг:

MPAA: - Рекомендуется присутствие родителей
Бюджет: $85 000 000
Сборы в США: $147 211 394
Сборы в России: $15 937 997
Сборы в мире: $317 265 791
Мировая премьера: 8 сентября 2012
Релиз на DVD: 29 января 2013, «Columbia/Sony»
Релиз на Blu-ray: 29 января 2013, «Columbia/Sony»
Релиз:
Семпл
Качество: BDRip [Исходник HOTEL_TRANSYLVANIA_HDCLUB]
Формат: AVI
Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1885 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps - Dub
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps - Eng (Отдельным файлом)
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps - Ukr (Отдельным файлом)
Субтитры: Русские (Srt), Английские (Srt)
Знаете ли Вы, что...
  1. Адрес отеля: Румыния, Умбре, улица Трансильванская, дом 666 (его можно увидеть на обратной стороне путеводителей, которые Дракула раздает гостям).
  2. Микрофон на вечеринке Мэвис точь-в-точь такой же, как и в короткометражном мультфильме Толстяки (2002), получившем премию «Оскар»®. Sony Pictures Animation выпустила короткометражку 10 лет назад.
  3. За основу для создания объемной прически Юнис была взята губка для мытья посуды.
  4. Энди Сэмберг выступил соавтором текста и сам спел песню «Sweet 118». Он записал ее в своем кабинете студии Saturday Night Live и проиграл Мишель Мурдокке по телефону во время разговора.
  5. Часы Уэйна на самом деле показывают не время, а фазы Луны.
  6. На создание технологии «вязания» свитеров гремлинов Джорджа и Джины художников вдохновила похожая технология создания свитера Артура в мультфильме «Секретная служба Санта-Клауса» (2011).
  7. Майли Сайрус должна была озвучить Мэйвис, но отказалась, чтобы сосредоточиться на других проектах, и ее место заняла Селена Гомес.
  8. Это первый художественный фильм режиссера Генндия Тартаковского.
  9. Дата выхода фильма, 28 сентября - Всемирный день борьбы с бешенством.
  10. Пещера, в которую Мэйвис приводит Джонни, по форме напоминает лицо из мюзикла «Призрак Оперы».
  11. Среди украшений на стене комнаты Мэйвис есть плакат, на котором девушка очень сильно напоминает озвучивающую ее Селену Гомес.
Download
Для скачивания .torrent файлов необходима регистрация
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
[Профиль]  [ЛС] 

Yabrat

VIP (Заслуженный)

Стаж: 8 лет 11 месяцев

Сообщений: 2645

Yabrat · 26-Янв-13 21:37 (спустя 13 мин., ред. 26-Янв-13 21:37)

[Цитировать] 

[Профиль]  [ЛС] 

DIMAvBOSS1

Стаж: 8 лет 10 месяцев

Сообщений: 72

DIMAvBOSS1 · 26-Янв-13 22:39 (спустя 1 час 2 мин., ред. 26-Янв-13 22:39)

[Цитировать] 

Спасибо! Наконец-то дождались русскую 6-ти каналку!!! )))
Лол, скорость такая, что черепаха ползет быстрее!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Nkeyka

Стаж: 9 лет 11 месяцев

Сообщений: 45

Nkeyka · 27-Янв-13 03:05 (спустя 4 часа)

[Цитировать] 

Нельзя так делать с конкурентом... Нагло
[Профиль]  [ЛС] 

SSSR62

Стаж: 9 лет 1 месяц

Сообщений: 819

SSSR62 · 31-Янв-13 10:33 (спустя 4 дня)

[Цитировать] 

за отлично проделаную работу - мультфильм классный - качество видео и дубляжа супер
[Профиль]  [ЛС] 

citysurgut

Стаж: 7 лет 11 месяцев

Сообщений: 2


citysurgut · 31-Янв-13 16:24 (спустя 5 часов)

[Цитировать] 

Честно говоря мультик неудачный..такое детям показывать не стоит
[Профиль]  [ЛС] 

dobrii-orc

Стаж: 8 лет 8 месяцев

Сообщений: 17


dobrii-orc · 02-Фев-13 18:04 (спустя 2 дня 1 час)

[Цитировать] 

Мегазач0тный мульт. А нука спойте дракула.. не не.. ну разве что тока чучуть... .... зач0000т.
[Профиль]  [ЛС] 

Lima Zulu

Стаж: 10 лет

Сообщений: 175

Lima Zulu · 10-Фев-13 18:59 (спустя 8 дней)

[Цитировать] 

Тартаковскому видать совсем есть нечего, раз в его в такое затащили...
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

RG Мультфильмы

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 42810

xfiles · 10-Фев-13 19:09 (спустя 9 мин.)

[Цитировать] 

Lima Zulu
А вы много работ Дженди Тартаковски знаете?
[Профиль]  [ЛС] 

Lima Zulu

Стаж: 10 лет

Сообщений: 175

Lima Zulu · 10-Фев-13 19:27 (спустя 18 мин.)

[Цитировать] 

Да у него их и не сказать, чтобы много и было, но все, что я видел (Войны клонов, PPG, Самурай Джек) было весьма своеобразным, имело собственный запоминающийся стиль, не только в анимации. А что тут осталось от всего этого - финальные титры?
[Профиль]  [ЛС] 

kissago

Стаж: 7 лет 6 месяцев

Сообщений: 130

kissago · 11-Фев-13 00:09 (спустя 4 часа)

[Цитировать] 

Спасибо за украинскую дорожку и русские субтитры. Русский перевод (по крайней мере в той раздаче, что я скачал) хорош - юморной, а главное, профессиональный. Но уж очень много в нем несоответствий, отсебятины. Поэтому хочу сравнить с украинским, зачастую украинские переводы прикольней и интересней.
Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Kolovrat19888

Стаж: 6 лет 6 месяцев

Сообщений: 2


Kolovrat19888 · 19-Фев-13 14:15 (спустя 8 дней)

[Цитировать] 

а раздачу можно?
[Профиль]  [ЛС] 

shmektor

Стаж: 7 лет 4 месяца

Сообщений: 9


shmektor · 02-Мар-13 16:43 (спустя 11 дней)

[Цитировать] 

Классный мульт!!! Приятно провел время! )
[Профиль]  [ЛС] 

FOXMIX

Стаж: 10 лет 10 месяцев

Сообщений: 2


FOXMIX · 03-Мар-13 12:22 (спустя 19 часов)

[Цитировать] 

Спасибо, мультик сморели на ночь, не дал заснуть))) Смешной.
[Профиль]  [ЛС] 

warbear

Стаж: 11 лет 2 месяца

Сообщений: 15

warbear · 11-Мар-13 20:16 (спустя 8 дней)

[Цитировать] 

Нет картинки для английского видео файла. Жаль.
[Профиль]  [ЛС] 

chupin18

Стаж: 8 лет 5 месяцев

Сообщений: 89

chupin18 · 21-Мар-13 14:03 (спустя 9 дней)

[Цитировать] 

Песня в конце здоровская!!!
[Профиль]  [ЛС] 

theKi0

Стаж: 8 лет 7 месяцев

Сообщений: 2


theKi0 · 02-Июл-13 11:15 (спустя 3 месяца 11 дней)

[Цитировать] 

Lima Zulu писал(а):
57820381Да у него их и не сказать, чтобы много и было, но все, что я видел (Войны клонов, PPG, Самурай Джек) было весьма своеобразным, имело собственный запоминающийся стиль, не только в анимации. А что тут осталось от всего этого - финальные титры?
Я с вами не соглашусь. Каждое действие персонажей, мимика и поступки - всё сохранило своеобразный стиль автора, о котором вы говорите. Разумеется, настолько, насколкьо это было возможно сделать в 3д. Сам мультик получился улётный, легкий, добрый и глаз радуется "игре актеров", если можно так сказать. Буду пересматривать )
[Профиль]  [ЛС] 

Razor1

Стаж: 7 лет 2 месяца

Сообщений: 38

Razor1 · 07-Мар-15 00:44 (спустя 1 год 8 месяцев)

[Цитировать] 

Спасибо большое мультик очень шикарный!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error